18. November 2023

Gabriela und ich haben meistens eine gewisse Vorstellung, wenn wir eine Reise in einem fremden Land machen. Diese wird - sobald die Reise begonnen hat - mit der Realität abgeglichen; schrittweise jeden Tag ein wenig mehr. So auch in der letzten Woche. Wir hatten unsere ganz persönliche Vorstellung von den 200 km Küste von Cartagena Richtung Norden und dem Naturpark nahe Santa Marta entwickelt: weisse Strände 🏝️, schöne Küstenorte, hohe 🏔️ Berge…. … die Realität war anders:...

14. Mai 2023

Was gibt es Unheimlicheres als heftige Gewitter nachts in einer Meerenge? Blitze die aus grossen Gewitterzellen links und rechts den tief schwarzen Nachthimmel erleuchten? Von indirekter Himmelsbeleuchtung zu Blitzen, die wild gezackt aus den Wolken auf die Meeresoberfläche züngeln. Wir sind in der Mitte der Meerenge zwischen Haiti und Kuba und versuchen den Gewitterzellen auszuweichen: das bedeutet für Beide an Deck zu sein anstatt zu schlafen für den der Freiwache hat. Erst eine Halse weg...